{"id":26145,"date":"2016-11-11T13:05:36","date_gmt":"2016-11-11T11:05:36","guid":{"rendered":"http:\/\/infois.ro\/?p=26145"},"modified":"2016-11-11T13:05:36","modified_gmt":"2016-11-11T11:05:36","slug":"seara-de-film-german-la-ccg-iasi-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/infois.ro\/?p=26145","title":{"rendered":"Sear\u0103 de film german la CCG Ia\u015fi"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/infois.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/film-german.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-26146\" src=\"http:\/\/infois.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/film-german.jpg\" alt=\"film-german\" width=\"322\" height=\"425\" srcset=\"http:\/\/infois.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/film-german.jpg 640w, http:\/\/infois.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/film-german-227x300.jpg 227w\" sizes=\"(max-width: 322px) 100vw, 322px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Centrul Cultural German (CCG) Ia\u015fi invit\u0103 publicul cinefil la &#8220;Seara de Film German&#8221;\u00a0miercuri, 16 noiembrie, \u00eencep\u00e2nd cu\u00a0ora 18.00, \u00een sala &#8220;Bertolt Brecht&#8221;, unde va fi prezentat filmul german\u00a0&#8220;Poll\u201d,\u00a0\u00een regia lui Chris Kraus, din anul 2010.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Dup\u0103 moartea mamei sale, Oda, \u00een v\u00e2rst\u0103 de 14 ani, se \u00eentoarce din Siering \u00een Estonia la tat\u0103l s\u0103u german \u0219i petrece ultimele zile \u00eenainte de izbucnirea Primului R\u0103zboi Mondial. Oda nu \u00ee\u015fi g\u0103se\u015fte locul \u00een aceast\u0103 familie, se interiorizeaz\u0103 mai degrab\u0103, prefer\u0103 s\u0103 citeasc\u0103, s\u0103 scrie \u0219i s\u0103 exploreze \u00eemprejurimile. Astfel \u00eel descoper\u0103 \u00eentr-o biseric\u0103 mic\u0103 \u015fi d\u0103r\u0103p\u0103nat\u0103 pe un anarhist estonian grav r\u0103nit. Ea \u00eel ascunde de solda\u021bii ru\u0219i,\u00a0\u00a0\u00eel ajut\u0103 \u0219i \u00eel \u00eengrije\u0219te \u00een secret pe podeaua de lemn de deasupra laboratorului tat\u0103lui ei. Povestea acestei prietenii, se \u00eencheie din p\u0103cate \u00eentr-un mod tragic. Cu toate c\u0103 se explic\u0103 \u00een introducere, c\u0103 ar fi o poveste adev\u0103rat\u0103, filmul se bazeaz\u0103 vag pe memoriile autoarei Oda Schaefer (1900-1988), m\u0103tu\u0219a de gardul II a regizorului, pe care ea le-a publicat sub titlul\u00a0\u00a0<em>Auch wenn du tr\u00e4umst, gehen die Uhren<\/em>. Filmul va fi subtitrat \u00een limba rom\u00e2n\u0103, intrarea publicului fiind liber\u0103.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Centrul Cultural German (CCG) Ia\u015fi invit\u0103 publicul cinefil la &#8220;Seara de Film German&#8221;\u00a0miercuri, 16 noiembrie,&#8230; <a class=\"meta-more\" href=\"http:\/\/infois.ro\/?p=26145\">more <span class=\"meta-nav\">&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26146,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,41],"tags":[74,1589,1618,40,4621],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26145"}],"collection":[{"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26145"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26147,"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26145\/revisions\/26147"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/26146"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}