{"id":36799,"date":"2018-09-25T19:05:34","date_gmt":"2018-09-25T16:05:34","guid":{"rendered":"http:\/\/infois.ro\/?p=36799"},"modified":"2018-09-25T09:08:33","modified_gmt":"2018-09-25T06:08:33","slug":"continua-proiectul-toamna-romano-italiana","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/infois.ro\/?p=36799","title":{"rendered":"Continu\u0103 proiectul “Toamn\u0103 Rom\u00e2no – Italian\u0103”"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

\u201eToamn\u0103 rom\u00e2no-italian\u0103\u201d este un proiect conceput ca un duplex cultural Rom\u00e2nia \u2013 Italia, ini\u0163iat de Asocia\u0163ia \u201eUniversul Prieteniei\u201d \u00a0\u00een anul 2016, la Ia\u015fi \u015fi la Torino \u015fi Ivrea, continuat \u00een 2017 la\u00a0 Milano \u015fi Ia\u015fi, iar \u00een 2018 ne vom \u00eent\u00e2lni cu rom\u00e2nii din diaspor\u0103, iubitori de literatur\u0103,\u00a0 la Roma, \u00een data de 4 octombrie, ora 18.00, la LiberTh\u00e8 – Caff\u00e8 Letterario, Viale Adriatico 20.<\/p>\n

Omagiind cei 10 ani de la \u00eenfiin\u0163are, Asocia\u0163ia \u201eUniversul Prieteniei\u201d Ia\u015fi va prezenta publicului c\u00e2teva dintre realiz\u0103rile sale, insist\u00e2nd pe volumele ap\u0103rute sub egida sa \u00een colec\u0163ia \u201eC\u0103r\u0163ile Prieteniei\u201d, trei dintre autori fiind prezen\u0163i la eveniment: Marioara Vi\u015fan (Ivrea, Italia), cu volumul de poezie bilingv, rom\u00e2no-italian, \u201eDincolo de t\u0103cere\/Dell’altra parte del silenzio\u201d; Daniela Gumann (Salzburg, Austria) cu volumul de poezie \u201eEcoul stelelor\u201d \u015fi Constantin Gumann (Salzburg, Austria) cu romanul \u201eEvadarea mea din comunism\u201d, moment completat cu prezentarea antologiei \u201eTreptele Prieteniei\u201d.<\/p>\n

Se vor lansa volumele scriitorilor din Rom\u00e2nia: \u201eIa\u015fi, Cetate cultural\u0103-oameni, g\u00e2nduri, fapte\u201d(interviuri, recenzii), semnat de dr. Mihaela Loredana G\u00e2rlea; \u201eMansarda timpului\u201d (poezie), autor prof.Mariana Rogoz Stratulat; \u201eG\u00e2nduri din abis\u201d(poezie), autor dr.Doina Guri\u0163\u0103 \u015fi \u201eG\u00e2nduri… din cronici\u201d (cronic\u0103 literar\u0103), autor prof. Petronela Anghelu\u0163\u0103.<\/p>\n

Cristina Maria Ni\u0163\u0103 va prezenta un scurt moment muzical.<\/p>\n

Aflat\u0103 la Roma \u00een data de 4 octombrie, cercet\u0103tor \u015ftiin\u0163ific la Institutul \u201eA. Philippide\u201d-Academia Rom\u00e2n\u0103, dr. Adina Huluba\u015f aduce \u00een aten\u0163ia rom\u00e2nilor din diaspor\u0103 tema \u201eS\u0103rb\u0103torile tradi\u0163ionale \u015fi rolul lor \u00een \u00eent\u0103rirea leg\u0103turilor familiale\u201d.<\/p>\n

Recitalul de Jazz sus\u0163inut de lect. univ. dr. Mihaela G\u00e2rlea (voce) \u015fi drd. Cristian G\u00e2rlea (pian) va completa seara cultural\u0103 de la Roma.<\/p>\n

Invitat surpriz\u0103: solistul Octavian M\u00eendru\u0163\u0103.<\/p>\n

Moderatori: Rodica Rodean \u015fi Ana Crudu. Amfitrion eveniment: Valeriu Barbu.<\/p>\n

\n

Evenimentul cultural de la Roma se desf\u0103\u015foar\u0103 \u00een parteneriat cu Associazione \u201eCenaclul de la Roma\u201d sub patronajul Ambasadei Rom\u00e2niei \u00een Republica Italian\u0103, \u00een colaborare cu Federa\u0163ia Organiza\u0163iilor Rom\u00e2ne\u015fti din Italia, Universitatea Na\u0163ional\u0103 de Art\u0103 \u201eGeorge Enescu\u201d Ia\u015fi \u015fi Asocia\u0163ia \u201ePrietenii Muzicii Moderne\u201d Ia\u015fi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eToamn\u0103 rom\u00e2no-italian\u0103\u201d este un proiect conceput ca un duplex cultural Rom\u00e2nia \u2013 Italia, ini\u0163iat de… more »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":36800,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,41],"tags":[74,933,40,1768,1693,7695],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36799"}],"collection":[{"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=36799"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36801,"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36799\/revisions\/36801"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/36800"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=36799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=36799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=36799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}