{"id":62045,"date":"2022-05-02T15:11:22","date_gmt":"2022-05-02T12:11:22","guid":{"rendered":"http:\/\/infois.ro\/?p=62045"},"modified":"2022-05-02T15:11:22","modified_gmt":"2022-05-02T12:11:22","slug":"literatura-de-langa-noi-un-nou-proiect-marca-muzeul-national-al-literatirii-romane-iasi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/infois.ro\/?p=62045","title":{"rendered":"Literatura de l\u00e2ng\u0103 noi, un nou proiect \u201cmarca\u201d Muzeul Na\u021bional al Literatirii Rom\u00e2ne Ia\u0219i"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne (MNLR) Ia\u0219i lanseaz\u0103 un nou proiect cultural, \u201eLiteratura de l\u00e2ng\u0103 noi\u201d, ce \u00ee\u0219i propune s\u0103 aduc\u0103 mai aproape de publicul rom\u00e2n literatura din estul, sudul \u0219i centrul Europei.<\/p>\n

G\u00e2ndit pe termen lung, programul propune o explorare cultural\u0103 care s\u0103 conduc\u0103 la descoperirea unor zone literare mai pu\u021bin cunoscute.<\/p>\n

Prima edi\u021bie este dedicat\u0103 Ucrainei \u0219i va consta \u00eentr-o serie de evenimente \u0219i dezbateri cu invita\u021bi scriitori din Rom\u00e2nia \u0219i Republica Moldova. \u00cen m\u0103sura posibilit\u0103\u021bilor, condi\u021bionate de situa\u021bia dramatic\u0103 din Ucraina, vor fi invita\u021bi \u0219i scriitori ucraineni care vor participa online. Prima \u00eent\u00e2lnire din cadrul proiectului va avea loc vineri, 6 mai 2022, \u00eencep\u00e2nd cu ora 15:00, \u00een sala Studio J a Muzeului \u201eVasile Pogor\u201d \u2013 Casa Junimii, av\u00e2ndu-l ca invitat special pe scriitorul \u0219i jurnalistul Alexandru Vakulovski. Evenimentul va fi moderat de prof. Nicoleta Munteanu, coordonatoare a clubului de lectur\u0103 Alecart.<\/p>\n

Discu\u021bia va avea la baz\u0103 opera lui Serhii Jadan, poet, romancier, eseist \u0219i traduc\u0103tor ucrainean, \u0219i va debuta cu prezent\u0103rile Alinei Aghenie (elev\u0103 la Colegiul Na\u021bional Ia\u0219i) \u0219i Anastasiei Fuioag\u0103 (student\u0103 a Facult\u0103\u021bii de Litere, Universitatea \u201eAlexandru Ioan Cuza\u201d din Ia\u0219i), membre Alecart. Apoi, scriitorul Alexandru Vakulovski va lectura din romanul Internat de Serhii Jadan, tradus \u0219i publicat \u00een limba rom\u00e2n\u0103 \u00een anul 2021 la Editura Cartier, despre care s-a spus c\u0103 este \u201euna dintre cele mai impresionante \u0219i mai gr\u0103itoare c\u0103r\u021bi despre r\u0103zboiul din Donbas\u201d (Aliona Kuhar). La final va avea loc o dezbatere la care va participa \u0219i publicul.<\/p>\n

Serhii Jadan (n. 1974) a debutat \u00een anul 1995 cu volumul de poezie Generalul Iuda, a publicat mai multe antologii de poezii, poeme \u0219i povestiri. Primul volum de proz\u0103 scurt\u0103, Big Mac, a ap\u0103rut \u00een 2003, urmat fiind de romanele Depeche Mode (2004), Anarchy in the UKR (2005), Voro\u0219ilovgrad (2010). \u00cen 2014 a publicat antologia de povestiri \u0219i poeme Mesopotamia, iar \u00een 2017, romanul Internat. Este recunoscut pe plan interna\u021bional, fiind c\u00e2\u0219tig\u0103tor a numeroase premii literare \u0219i distinc\u0163ii, at\u00e2t \u00een Ucraina, c\u00e2t \u0219i \u00een alte \u021b\u0103ri. \u00cen 2022, Academia de \u0218tiin\u021be a Poloniei l-a propus pentru Premiul Nobel pentru Literatur\u0103: \u201eJadan este unul dintre cei mai mari poe\u021bi ai Ucrainei \u0219i un minunat prozator, tradus \u0219i premiat \u00een lume. (…) Ucraina Liber\u0103 vorbe\u0219te \u0219i g\u00e2nde\u0219te \u00een mare m\u0103sur\u0103 \u00een cuvintele lui Jadan, le ascult\u0103 cu aten\u021bie. Ast\u0103zi se afl\u0103 \u00een Harkivul s\u0103u. \u0218i se lupt\u0103.\u201d A devenit \u0219i primul laureat al Premiului Libert\u0103\u021bii al Funda\u021biei Frank Schirrmacher, pentru creativitatea literar\u0103, poetic\u0103 \u0219i eseistic\u0103 \u0219i pentru angajamentul curajos \u00een vremuri dificile, don\u00e2nd suma c\u00e2\u0219tigat\u0103 \u00een beneficiul voluntarilor.<\/p>\n

Seria dedicat\u0103 literaturii contemporane din Ucraina din cadrul programului \u201eLiteratura de l\u00e2ng\u0103 noi\u201d este organizat\u0103 de Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne Ia\u0219i \u00een parteneriat cu Alecart, Asocia\u021bia \u201ePatrimoniu pentru comunitate\u201d Ia\u0219i, Colegiul Na\u021bional Ia\u0219i \u0219i Liceul \u201eVarlaam Mitropolitul\u201d Ia\u0219i. \u00cent\u00e2lnirile vor putea fi urm\u0103rite online \u0219i pe paginile de Facebook MNLR Ia\u0219i \u0219i Alecart.<\/p>\n

Coordonatoarele programului \u201eLiteratura de l\u00e2ng\u0103 noi\u201d sunt Diana-Lona Leonte \u0219i Dora Can\u0103, muzeografi MNLR Ia\u0219i. Mai multe detalii \u0219i program\u0103rile \u00eent\u00e2lnirilor se vor publica pe site-ul www.muzeulliteraturiiiasi.ro<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne (MNLR) Ia\u0219i lanseaz\u0103 un nou proiect cultural, \u201eLiteratura de l\u00e2ng\u0103… more »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":62046,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,41],"tags":[74,8684,40,7721,13509,3112],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/62045"}],"collection":[{"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=62045"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/62045\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62047,"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/62045\/revisions\/62047"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/62046"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=62045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=62045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=62045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}