{"id":12083,"date":"2014-07-02T13:55:34","date_gmt":"2014-07-02T10:55:34","guid":{"rendered":"http:\/\/infois.ro\/?p=12083"},"modified":"2014-07-02T13:55:34","modified_gmt":"2014-07-02T10:55:34","slug":"seminar-privind-accesul-migrantilor-la-serviciile-medicale-organizat-de-umf-iasi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infois.ro\/?p=12083","title":{"rendered":"Seminar privind accesul migran\u021bilor la serviciile medicale, organizat de UMF Ia\u0219i"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a class=\"highslide\" onclick=\"return vz.expand(this)\" href=\"http:\/\/infois.ro\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/afis.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-12084\" title=\"afis\" src=\"http:\/\/infois.ro\/wp-content\/uploads\/cache\/2014\/07\/afis\/3829218708.jpg\" alt=\"\" width=\"420\" height=\"303\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Facultatea de Medicin\u0103, Departamentul de Medicin\u0103 Preventiv\u0103 \u015fi Interdisciplinaritate &#8211; Disciplinele \u201dLimbi Moderne\u201d \u015fi \u201dLimba Rom\u00e2n\u0103 ca Limb\u0103 Str\u0103in\u0103\u201d din cadrul Universit\u0103\u021bii de Medicin\u0103 \u015fi Farmacie (UMF) \u201dGrigore T. Popa\u201d Ia\u015fi, organizeaz\u0103 joi, 3 iulie, \u00eentre orele 11.00 \u2013 18.00, \u00een Aula Magna \u201cGeorge Emil Palade\u201d a UMF Seminarul interna\u021bional de valorizare \u201dComunitatea medical\u0103 \u00een contexte multilingvistice \u0219i multiculturale\u201d. Evenimentul, care are ca scop valorizarea \u015fi colaborarea \u00een direc\u0163ia \u00eembun\u0103t\u0103\u0163irii accesului migran\u0163ilor la serviciile din s\u0103n\u0103tate \u015fi, prin aceasta, facilitarea calit\u0103\u0163ii actului medical \u00eensu\u015fi, cu ajutorul metodologiei \u015fi resurselor dezvoltate \u00een cadrul proiectului european Take Care Project: A Healthcare Language Guide for Migrants<em> <\/em>(526736-LLP-1-2012-1-NL-GRUNDTVIG-GMP), reune\u0219te membri ai corpului diplomatic britanic \u00een Rom\u00e2nia, precum \u0219i reprezentan\u021bi ai Universit\u0103\u021bii de Stat de Medicin\u0103 \u015fi Farmacie \u201dNicolae Testemi\u0163anu\u201d din Chi\u015fin\u0103u, Universit\u0103\u021bii Pedagogice \u201dIon Creang\u0103\u201d din Chi\u015fin\u0103u, Universit\u0103\u021bii de Stat din Moldova \u0219i ai Universit\u0103\u021bii de Medicin\u0103 \u201dBukovina\u201d din Cern\u0103u\u0163i (Ucraina). Parteneri asocia\u0163i ai evenimentului sunt: Funda\u0163ia EuroEd, Societatea Studen\u0163ilor Medicini\u015fti Ia\u015fi \u0219i Asocia\u0163ia de Prietenie Rom\u00e2nia-Ucraina. Grupul \u021bint\u0103 al seminarului este reprezentat de furnizorii de servicii medicale ce pot fi accesate inclusiv de pacien\u0163i str\u0103ini (spitale, clinici, cabinete, medici, reziden\u0163i), institu\u0163iile de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt medical (cadre didactice de la discipline care abordeaz\u0103 rela\u0163ia pacient \u2013 echipa medical\u0103, pacient \u2013 sistem medical), cadre didactice, institu\u0163ii \u015fi organiza\u0163ii educa\u0163ionale cu oferte de predare-\u00eenv\u0103\u0163are a limbilor str\u0103ine pentru scopuri specifice \u015fi\/sau a limbii rom\u00e2ne ca limb\u0103 str\u0103in\u0103, organiza\u0163ii guvernamentale \u015fi non-guvernamentale preocupate de integrarea migran\u0163ilor, coeziune social\u0103, comunit\u0103\u0163i\/minorit\u0103\u0163i etnice, etc. Scopul seminarului \u00eel reprezint\u0103 exploatarea, valorizarea \u015fi multiplicarea rezultatelor proiectului \u201dTake Care\u201d, respectiv dezvoltarea re\u0163elei de colaboratori, \u00een sensul facilit\u0103rii calit\u0103\u0163ii actului \u015fi educa\u0163iei medicale \u00een contexte multilingvistice \u015fi multiculturale, a accesului migran\u0163ilor la serviciile medicale \u015fi integr\u0103rii lor \u00een \u0163ara gazd\u0103 (cet\u0103\u0163eni str\u0103ini \u00een Rom\u00e2nia, cet\u0103\u0163eni rom\u00e2ni \u00een alte \u0163\u0103ri), iar obiectivele seminarului sunt: accesul la literatura \u015fi resursele \u201dTake Care\u201d, \u00een format fizic \u015fi electronic, familiarizarea cu \u201dGhidul Lingvistic Medical Take Care\u201d \u015fi aplica\u0163iile posibile \u00een spa\u0163iul clinic, educa\u0163ional, comunitar, facilitarea valorific\u0103rii \u00een practic\u0103 a resurselor \u201dTake Care\u201d de c\u0103tre persoanele \u015fi institu\u0163iile participante, cunoa\u015fterea \u015fi dezvoltarea parteneriatului local, na\u0163ional \u015fi interna\u0163ional \u00eentr-o manier\u0103 organic\u0103, complementar\u0103 \u015fi interdisciplinar\u0103, identificarea unor direc\u0163ii oportune \u015fi fezabile pentru aprofundarea problematicii \u015fi dezvoltarea viitoare a pachetului de resurse \u201dTake Care\u201d care s\u0103 sprijine comunicarea medical\u0103 \u00een contexte multilingvistice \u015fi multiculturale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Facultatea de Medicin\u0103, Departamentul de Medicin\u0103 Preventiv\u0103 \u015fi Interdisciplinaritate &#8211; Disciplinele \u201dLimbi Moderne\u201d \u015fi \u201dLimba&#8230; <a class=\"meta-more\" href=\"https:\/\/infois.ro\/?p=12083\">more <span class=\"meta-nav\">&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12084,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[3007,2215,1323,769,245],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12083"}],"collection":[{"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12083"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12086,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12083\/revisions\/12086"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}