{"id":17929,"date":"2015-06-05T08:55:22","date_gmt":"2015-06-05T05:55:22","guid":{"rendered":"http:\/\/infois.ro\/?p=17929"},"modified":"2015-06-05T08:55:22","modified_gmt":"2015-06-05T05:55:22","slug":"s-a-lansat-filit-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infois.ro\/?p=17929","title":{"rendered":"S-a lansat FILIT 2015"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/infois.ro\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/lansare-filit-2015.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-17930\" src=\"http:\/\/infois.ro\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/lansare-filit-2015.jpg\" alt=\"lansare filit 2015\" width=\"239\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/infois.ro\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/lansare-filit-2015.jpg 640w, https:\/\/infois.ro\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/lansare-filit-2015-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 239px) 100vw, 239px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00cen prezen\u021ba pre\u0219edintelui Consiliului Jude\u021bean (CJ) Ia\u0219i, Victorel Lupu, \u0219i a directorului Muzeului Literaturii Rom\u00e2ne (MLR), scriitorul Dan Lungu, la Casa Pogor a avut loc joi, 4 iunie, lansarea oficial\u0103 a celei de-a III-a edi\u021bii a Festivalului Interna\u0163ional de Literatur\u0103 \u015fi Traducere Ia\u015fi (FILIT), eveniment ce va avea loc \u00een perioada 30 septembrie \u2013 4 octombrie 2015. Potrivit managerului FILIT, Dan Lungu, la edi\u021bia din acest an a manifest\u0103rii vor fi prezen\u021bi la Ia\u0219i sute de profesioni\u015fti ai c\u0103r\u0163ii, din \u0163ar\u0103 \u015fi str\u0103in\u0103tate, numele scriitorilor care vor veni \u00een aceast\u0103 toamn\u0103 la Ia\u0219i, la cel mai important eveniment literar din sud-estul Europei, urm\u00e2nd s\u0103 fie f\u0103cute publice de c\u0103tre organizatori \u00een cursul acestei veri. \u00cen ceea ce prive\u0219te nout\u0103rile pe care le va aduce edi\u021bia din acest an a FILIT, Dan Lungu a declarat c\u0103 cel mai important aspect \u00eel reprezint\u0103\u00a0 \u201dinterna\u0163ionalizarea festivalului\u201d: \u201dDac\u0103 p\u00e2n\u0103 acum, acesta era interna\u0163ional prin participare, acum \u00eencepem s\u0103 ie\u015fim \u00een str\u0103in\u0103tate prin proiectele cu finan\u0163are european\u0103. De asemenea, dac\u0103 p\u00e2n\u0103 acum ne bazam pe ecourile din presa interna\u0163ional\u0103, imediat dup\u0103 FILIT, \u00een ultimul an am \u00eenceput s\u0103 avem tot mai multe invita\u0163ii la t\u00e2rguri, saloane, expozi\u0163ii de carte din Europa. Deja acest lucru \u00eenseamn\u0103 o politic\u0103 activ\u0103. \u00cen al doilea r\u00e2nd, asist\u0103m la transformarea festivalului \u00eentr-o veritabil\u0103 platform\u0103 cultural\u0103, prin programele de reziden\u0163e sau ateliere care au loc pe tot parcursul anului. Am primit invita\u0163ia de a fi anul acesta co-expozan\u0163i oficiali al\u0103turi de Ministerul Culturii la T\u00e2rgul de Carte de la Frankfurt, care este cel mai important eveniment de gen din lume. Este onorant pentru noi, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 am devenit parteneri importan\u0163i pentru reprezentarea Rom\u00e2niei \u00een lume, nu numai ai Ia\u015fiului. Este drumul pe care am pornit \u015fi acolo sper s\u0103 ajungem \u2013 s\u0103 devenim al\u0103turi de Ministerul Culturii \u015fi Institutul Cultural Rom\u00e2n cea mai important\u0103 platform\u0103 de promovare a literaturii rom\u00e2ne \u00een lume\u201d, a declarat\u00a0Dan Lungu, managerul FILIT. La r\u00e2ndul s\u0103u, pre\u0219edintele interimar al CJ Ia\u0219i, Victorel Lupu, a afirmat c\u0103 se a\u0219teapt\u0103 ca cea de-a III-a edi\u021bie a acestei manifest\u0103ri s\u0103 se ridice \u201dcel pu\u0163in la nivelul celorlalte dou\u0103\u201d. \u201dDin punctul de vedere al Consiliului Jude\u0163ean, finan\u0163area proiectului este asigurat\u0103. FILIT a devenit de acum o marc\u0103 important\u0103 cultural\u0103 a Ia\u015fiului. Nu am emo\u0163ii c\u0103 va fi o reu\u015fit\u0103 av\u00e2nd \u00een vedere experien\u0163a acumulat\u0103 la primele dou\u0103 edi\u0163ii. A\u015ftept\u0103m \u00eenceputul toamnei \u015fi musafirii deosebi\u0163i\u201d, a declarat\u00a0Victorel Lupu. Anul trecut, FILIT a avut un public total de circa 35.000 de participan\u0163i (25.000 de spectatori ai evenimentelor FILIT \u015fi 10.000 de vizitatori ai T\u00e2rgului de Carte Bookfest). \u00cen total, \u00een FILIT au fost implicate zilnic aproape 600 de persoane (din str\u0103in\u0103tate, din \u0163ar\u0103 \u015fi din Ia\u015fi): scriitori, traduc\u0103tori de literatur\u0103 rom\u00e2n\u0103 \u015fi str\u0103in\u0103, manageri culturali, critici literari, editori, profesori, jurnali\u015fti, bloggeri culturali \u015fi voluntari. Festivalul Interna\u0163ional de Literatur\u0103 \u015fi Traducere Ia\u015fi\u00a0este un eveniment finan\u0163at de\u00a0<a href=\"http:\/\/www.icc.ro\/\">Consiliul Jude\u0163ean (CJ) Ia\u015fi<\/a>,\u00a0prin\u00a0<a href=\"http:\/\/www.muzeulliteraturiiiasi.ro\/\">Muzeul Literaturii Rom\u00e2ne Ia\u015fi<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen prezen\u021ba pre\u0219edintelui Consiliului Jude\u021bean (CJ) Ia\u0219i, Victorel Lupu, \u0219i a directorului Muzeului Literaturii Rom\u00e2ne&#8230; <a class=\"meta-more\" href=\"https:\/\/infois.ro\/?p=17929\">more <span class=\"meta-nav\">&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17930,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,41],"tags":[74,7165,70,2436,40,5637,7164],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17929"}],"collection":[{"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17929"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17931,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17929\/revisions\/17931"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}