{"id":25555,"date":"2016-10-05T14:10:38","date_gmt":"2016-10-05T11:10:38","guid":{"rendered":"http:\/\/infois.ro\/?p=25555"},"modified":"2016-10-05T14:10:38","modified_gmt":"2016-10-05T11:10:38","slug":"volum-bilingv-de-poezie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infois.ro\/?p=25555","title":{"rendered":"Volum bilingv de poezie"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/infois.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/afis.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-25556\" src=\"http:\/\/infois.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/afis.jpg\" alt=\"afis\" width=\"335\" height=\"452\" srcset=\"https:\/\/infois.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/afis.jpg 640w, https:\/\/infois.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/afis-222x300.jpg 222w\" sizes=\"(max-width: 335px) 100vw, 335px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Duminic\u0103, 9 octombrie 2016, ora 11.30, la Muzeul Unirii Ia\u015fi, va avea loc lansarea volumului de poezie bilingv rom\u00e2no-italian, \u201cMetamorfoz\u0103\/ Metamorfosi, autor Marioara Vi\u015fan, traducerea Mihaela Talab\u00e0, editat sub egida Asocia\u0163iei \u201cUniversul Prieteniei\u201d Ia\u015fi, prezentat de prof.univ dr. Mihai P\u0103str\u0103gu\u015f.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vor fi\u00a0prezen\u0163i scriitorii Liviu Apetroaie, Mihai Batog Bujeni\u0163\u0103, Paul Gorban, Emilian Marcu \u015fi Horia Zilieru (membrii USR). La eveniment vor participa membrii asocia\u0163iilor \u201cUniversul Prieteniei\u201d \u015fi \u201cP\u0103storel\u201d Ia\u015fi, precum \u015fi publicul ie\u015fean iubitor de frumos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Actri\u0163a Ina Paladi va sus\u0163ine un recital de poezie din volumul lansat, iar soprana Diana Bucur-prim solist\u0103 la Opera Rom\u00e2n\u0103 Ia\u015fi, acompaniat\u0103 la pian de Ionela Butu vor completa programul artistic.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Moderator: Rodica Rodean, pre\u015fedinte Asocia\u0163ia \u201cUniversul Prieteniei\u201d Ia\u015fi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Marioara Vi\u015fan, creator de bijuterii brodate, va prezenta colec\u0163ia \u201cMetamorfoze\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Organizatori: Asocia\u0163ia \u201cUniversul Prieteniei\u201d Ia\u015fi \u015fi Complexul Muzeal Na\u0163ional \u201cMoldova\u201d Ia\u015fi &#8211; Muzeul Unirii .<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Preciz\u0103m ca lansarea volumului va avea loc \u015fi \u00een Italia, la Torino \u00een data de 22 octombrie 2016 \u015fi la Ivrea \u00een data de 23 octombrie 2016.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cMarioara Vi\u015fan are satisfac\u0163ia de fi creat\u00a0 un volum de versuri, generos prin diversitatea tematic\u0103, optimist prin\u00a0 viziunea sa moral\u0103, metafizic prin felul de construc\u0163ie, liric prin vibra\u0163ia afectiv\u0103.\u201d\u00a0 <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><em>Mihai P\u0103str\u0103gu\u015f<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Duminic\u0103, 9 octombrie 2016, ora 11.30, la Muzeul Unirii Ia\u015fi, va avea loc lansarea volumului&#8230; <a class=\"meta-more\" href=\"https:\/\/infois.ro\/?p=25555\">more <span class=\"meta-nav\">&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25556,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,41],"tags":[74,933,40,898,1693,3801],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25555"}],"collection":[{"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25555"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25557,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25555\/revisions\/25557"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/25556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}