{"id":44068,"date":"2019-10-29T18:53:35","date_gmt":"2019-10-29T16:53:35","guid":{"rendered":"http:\/\/infois.ro\/?p=44068"},"modified":"2019-10-29T14:57:22","modified_gmt":"2019-10-29T12:57:22","slug":"proiectul-toamna-romano-italiana-continua-la-iasi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infois.ro\/?p=44068","title":{"rendered":"Proiectul &#8220;Toamn\u0103 Rom\u00e2no-Italian\u0103&#8221; continu\u0103 la Ia\u0219i"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/infois.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/AFIS-1-noiembrie-2019.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-44069\" src=\"http:\/\/infois.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/AFIS-1-noiembrie-2019.jpg\" alt=\"\" width=\"325\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/infois.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/AFIS-1-noiembrie-2019.jpg 640w, https:\/\/infois.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/AFIS-1-noiembrie-2019-232x300.jpg 232w\" sizes=\"(max-width: 325px) 100vw, 325px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vineri, 1 noiembrie 2019, ora 15.00, la Muzeul Memorial \u201eMihail Kog\u0103lniceanu\u201d Ia\u0219i va avea loc un eveniment cultural organizat de Asocia\u021bia \u201eUniversul Prieteniei\u201d Ia\u015fi, \u00een parteneriat cu \u201eCentro Culturale Italiano\u201d Iasi \u0219i\u00a0 Complexul Na\u021bional Muzeal \u201eMoldova\u201d Ia\u0219i, \u00een cadrul proiectului \u201eToamn\u0103 rom\u00e2no-italian\u0103\u201d, edi\u0163ia a IV-a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Programul evenimentului cuprinde: lansarea antologiei de poezie, bilingv\u0103, rom\u00e2no-italian\u0103 \u201eAcorduri lirice rom\u00e2ne\u015fti\/ Accordi lirici rumeni\u201d, un moment muzical cu soprana Cristina Simionescu, la pian Cezara Petrescu \u0219i un moment poetic cu actri\u021ba Ina Paladi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Antologia, al c\u0103rei coordonator este scriitoarea Marioara Vi\u015fan \u00een colaborare cu un colectiv de redactare (Rodi Vinau, Petronela Anghelu\u0163\u0103, Rodica Rodean), \u00a0cuprinde prezentarea, dar \u015fi crea\u0163iile literare, a 33 de poe\u0163i rom\u00e2ni stabili\u0163i \u00een Italia, \u00a0care \u00eencearc\u0103,\u00a0 prin crea\u021biile lor, s\u0103\u00a0 fac\u0103 universul \u00een care tr\u0103iesc mai atractiv, mai expresiv, zugr\u0103vind \u00een versuri tr\u0103irile, sentimentele sau visele lor. Autorii prezen\u0163i la eveniment vor lectura din crea\u0163iile lor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Suntem onora\u021bi s\u0103 avem ca invitat pe Excelen\u021ba Sa Enrico Novella \u2013 Consulul Onorific al Republicii Italiene la Ia\u0219i.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Moderator: Rodica Rodean-pre\u0219edinta Asocia\u021biei Universul Prieteniei\u00a0 Ia\u0219i.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eToamn\u0103 rom\u00e2no-italian\u0103\u201d este un proiect conceput ca un duplex cultural Rom\u00e2nia \u2013 Italia, ini\u0163iat de Asocia\u0163ia \u201eUniversul Prieteniei\u201d\u00a0 (2016 &#8211; Ia\u015fi, Torino \u015fi Ivrea,\u00a0 2017 &#8211;\u00a0 Milano \u015fi Ia\u015fi, 2018 &#8211; Roma \u015fi Ia\u015fi, 2019-Torino \u0219i Roma), evenimente culturale care s-au desf\u0103\u0219urat sub patronajul Consulatelor \u0219i a Ambasadei Rom\u00e2niei \u00een Republica Italian\u0103, av\u00e2nd ca scop\u00a0 promovarea culturii \u015fi a tradi\u0163iilor rom\u00e2ne\u015fti oferind asfel o identitate familiilor stabilite \u00een diaspora italian\u0103.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vineri, 1 noiembrie 2019, ora 15.00, la Muzeul Memorial \u201eMihail Kog\u0103lniceanu\u201d Ia\u0219i va avea loc&#8230; <a class=\"meta-more\" href=\"https:\/\/infois.ro\/?p=44068\">more <span class=\"meta-nav\">&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":44069,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,41],"tags":[74,933,40,7695],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44068"}],"collection":[{"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=44068"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44070,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44068\/revisions\/44070"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/44069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=44068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=44068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=44068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}