{"id":49305,"date":"2020-08-16T07:33:11","date_gmt":"2020-08-16T04:33:11","guid":{"rendered":"http:\/\/infois.ro\/?p=49305"},"modified":"2020-08-17T09:35:10","modified_gmt":"2020-08-17T06:35:10","slug":"biblia-de-la-bucuresti-1688-expusa-la-muzeul-sf-ierarh-dosoftei-mitropolitul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infois.ro\/?p=49305","title":{"rendered":"Biblia de la Bucure\u0219ti (1688), expus\u0103 la Muzeul \u201cSf. Ierarh Dosoftei \u2013 Mitropolitul\u201d"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/infois.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/biblia-de-la-bucuresti.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-49306\" src=\"http:\/\/infois.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/biblia-de-la-bucuresti.jpg\" alt=\"\" width=\"256\" height=\"362\" srcset=\"https:\/\/infois.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/biblia-de-la-bucuresti.jpg 640w, https:\/\/infois.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/biblia-de-la-bucuresti-212x300.jpg 212w\" sizes=\"(max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Data de 16 august a fost declarat\u0103 \u00een acest an Ziua na\u0163ional\u0103 pentru comemorarea martirilor Br\u00e2ncoveni \u015fi de con\u015ftientizare a violen\u0163elor \u00eempotriva cre\u015ftinilor. Cu acest prilej, \u00een aceast\u0103 zi, Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne Ia\u0219i va expune, la Muzeul \u201eSf. Ierarh Dosoftei \u2013 Mitropolitul\u201d, Biblia de la Bucure\u0219ti (1688), exemplar d\u0103ruit de Constantin Br\u00e2ncoveanu, domnul \u021a\u0103rii Rom\u00e2ne\u0219ti, rudei sale, paharnicul moldovean Vasile Cantacuzino. Biblia de la Bucure\u0219ti, \u201ecel mai \u00eensemnat monument al literaturii religioase la rom\u00e2ni\u201d (A.D. Xenopol), reprezint\u0103 prima traducere integral\u0103 \u00een limba rom\u00e2n\u0103 a Bibliei. A fost tip\u0103rit\u0103 la Bucure\u0219ti, \u00een 1688, sub patronajul domnului \u0218erban Cantacuzino, care a murit \u00eens\u0103 \u00eenainte de a vedea Biblia tip\u0103rit\u0103. Nepotul de sor\u0103 al defunctului principe, noul domn al \u021a\u0103rii Rom\u00e2ne\u0219ti, Constantin Br\u00e2ncoveanu, \u0219i-a asociat numele acestei importante \u00eentreprinderi: \u201e\u0218i \u00eentru zilele M\u0103riei Sale s-au s\u0103v\u00e2r\u0219it acest Dumnez\u0103iesc lucru. Carele \u0219i toat\u0103 cheltuiala cea de s\u0103v\u00e2r\u0219it o au r\u0103dicat\u201d. Vizitatorii au \u0219ansa s\u0103 admire acest valoros exponat doar \u00een ziua de 16 august 2020, la Muzeul \u201eSf. Ierarh Dosoftei \u2013 Mitropolitul\u201d (Casa cu Arcade), \u00eentre orele 10.00 \u0219i 17.00 (biletele pot fi achizi\u021bionate p\u00e2n\u0103 la ora 16.30).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Data de 16 august a fost declarat\u0103 \u00een acest an Ziua na\u0163ional\u0103 pentru comemorarea martirilor&#8230; <a class=\"meta-more\" href=\"https:\/\/infois.ro\/?p=49305\">more <span class=\"meta-nav\">&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":49306,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,41],"tags":[74,13600,1467,12943,40,13601],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49305"}],"collection":[{"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49305"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49307,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49305\/revisions\/49307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/49306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=49305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infois.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}