Cea de-a II-a ediție a Festivalului Internațional de Literatură și Traducere (FILIT) de la Iași se va desfășura în acest an în perioada 1-5 octombrie, evenimentul urmând să reunească peste 300 de invitați, atât din țară cât și de peste hotare. În premieră, ediția din acest an a FILIT va beneficia de Patronajul Reprezentanței Comisiei Europene în România. Printre noutățile edițiie din acest an a Festivalului Internațional de Literatură și Traducere se vor număra numeroase proiecte culturale, un exemplu în acest sens reprezentându-l rezidențele pentru traducătorii străini. După cum a anunțat miercuri, 9 iulie, într-o conferință de presă, Dan Lungu, managerul FILIT, nume mari ale literaturii mondiale, printre care Herta Muller, laureata Premiului Nobel pentru Literatură în anul 2009, David Lodge, unul dintre cei mai iubiți și apreciați prozatori ai lumii, Norman Manea sau Mircea Cărtărescu, au confirmat deja prezența la cea de-a II-a ediție a acestui eveniment. De asemenea, printre scriitorii care și-au anunțat prezența la FILIT 2014 se numără George Bălăiță, Magda Cârneci, Bogdan Suceavă, Matei Vișniec și Alexandru Vlad, dar și traducătorii Marily Le Nir, Inger Johansson și Lora Nenkovska. Prezent la conferința de presă de lansare a celei de-a II-a ediții a Festivalului Internațional de Literatură și Traducere, președintele Consiliului Județean (CJ) Iași, Cristian Adomniței, a declarat că evenimentul s-a consacrat déjà ca fiind cel mai mare și mai valoros de acest fel din sud-estul Europei. ”Mi-aș dori ca în acest an, FILIT să se răspândească și în universități , după ce, anul trecut, el a avut un impact deosebit de puternic în școli și licee”, a spus Cristian Adomniței. La rândul său, primarul Gheorghe Nichita a subliniat că Festivalul Internațional de Literatură și Traducere (FILIT), alături de Festivalul Internațional al Educației (FIE), care s-a desfășurat în acest an, în perioada 20-29 iunie, reprezintă repere importante în cursa de desemnare a Iașiului drept Capitală Culturală Europeană în 2021. ”Cele două festivaluri sunt evenimente complementare, fiind ambele proiecte ale comunității și ale regiunii și nu doar manifestări organizate de Primărie sau Consiliul Județean. Municipalitatea ieșeană a încurajat și va încuraja, inclusiv din punct de vedere financiar, astfel de proiecte, care scot în evidență capacitatea Iașiului de a fi desemnat drept Capitală Culturală Europeană în anul 2021”, a afirmat edilul.
