Sâmbătă, 12 mai 2018, ora 14.00, la sediul Consulatului General al României la Milano, scriitoarea Marioara Vişan, prezintă publicului, ultima apariţie editorială, volumul de poezie bilingv, Dincolo de tăcere/ Dell’Altra parte del silenzio. Traducerea, în limba italiană, a fost făcută de scriitorul Francesco Altieri, cel care va face şi prezentarea volumului.
Actriţa Giovanna Spinella va lectura din volumul prezentat.
Marioara Vişan, este membră a Asociaţiei Universul Prieteniei Iaşi, din anul 2008, publicând şase volume de autor, dintre care două bilingve.
Despre actualul volum prezentat publicului milanez, conf.univ.dr. Diana Vrabie scrie în prefaţă:
„Ciclul de poeme ale Marioarei Vișan, adunate în volumul „Dincolo de tăcere” se edifică tocmai din pliurile unei tăceri ce-și caută rostul. În anotimpurile de dor, în nopțile de vară, în iarba pietrelor, în aripile îngerilor. Tăcerile Marioarei Vișan vin dintr-o primăvară uitată și îmbracă noi semnificații. Tăcerea devine căutare, dor, uitare. Tăcerea e limba în care Dumnezeu ne vorbește.”
Organizator: Consulatul General al României la Milano şi Asociaţia „Universul Prieteniei” Iaşi.
