Organizată de către Centrul Cultural German Iaşi şi Institutul Francez Iaşi, seria de evenimente „Cafékultour” a ajuns anul acesta la cea de-a VIII-a ediţie, fiind o marcă bine stabilită a celor două instituţii şi care şi-a câştigat deja aprecierea publicului de-a lungul anilor. Astfel, pe parcursul lunii aprilie, cluburile şi cafenelele din Iaşi se vor transforma în spaţii de manifestare ale culturii locale şi internaţionale, oferind publicului evenimente dintre cele mai diverse: demonstratii de gătit, seri de joc, concerte de jazz, expoziţii de fotografie, spectacole de teatru, proiecţii de filme, etc. În acest an, programul Cafekultour 2013 este următorul:
• 8 aprilie, 19.00, Teatru FiX,: proiecţie de film „Soundtrack for a revolution” în regia Bill Guttentag, Dan Sturman (Un eveniment organizat de British Council Iaşi)
• 9 aprilie, 17.30, Dublin Pub: proiecţie de film “Muhammed: ultimul profet” de Richard Rich (Un eveniment organizat de Centrul Cultural Oriental Iași)
• 9 aprilie, ora 19.30, Dublin Pub: proiecţie de film “Le Chaos” de Youssef Chahine şi Khaled Youssef (Un eveniment organizat de Centrul Cultural Oriental Iași)
• 10 aprilie, 19.00, Teatru FiX: spectacol de teatru “Cameristele” de Jean Genet (Un eveniment organizat de Institutul Francez Iaşi)
• 11 aprilie, 19.30, Cinema Victoria: proiectia lung-metrajului „Rocker” de Marian Crișan, în prezența regizorului și a actorilor în rolurile principale, în deschidere: proiecția scurt-metrajului „Megatron”(Un eveniment organizat de Institutul Francez Iaşi)
• 11 aprilie, 19.00, Cafe Sage: conferință multimedia „O nouă dimensiune a Americii de Sud: din Columbia până în Chile” prezentată de Asist. Univ. Daniel Tudora (Un eveniment organizat de Centrul Americii Latine și Caraibelor Iaşi)
• 12 aprilie, 14.00, Sala „B. Fondane”, Institutul Francez Iași: Ziua ”Georges Méliès”, Partea 1: proiecție de filme de Georges Méliès urmată de o prezentare – dezbatere moderată de artistul vizual Matei Bejenaru (Un eveniment organizat de Institutul Francez Iaşi)
(Un eveniment organizat de Centrul Cultural German Iaşi)
• 12 aprilie, 17.00, Muzeul Unirii: vernisaj expoziție – ”Herta Müller – Cercul drăcesc al cuvintelor”, prezintă Lect. Dr. Ana Maria Pălimariu de la Catedra de Germanistică. Expoziția va putea fi vizitată în perioada 12 aprilie – 9 mai 2013. (Un eveniment organizat de Centrul Cultural German Iaşi)
• 12 aprilie, 19.00, Palas Mall, Atrium: Ziua ”Georges Méliès”, Partea 2: proiecții de filme de Georges Méliès și improvizații muzicale după ”Barbe-Bleue”- 1901, ”Voyage dans la lune”- 1902, ”Les Quat`Cents Frances du Diable”- 1906, „Cendrillon ou la Pantoufle merveilleuse” – 1912. (Un eveniment organizat de Institutul Francez Iaşi)
• 13 aprilie, 17.00, Dublin Pub: proiecție de film – Yacoubian Building de Marwan Hamed (Un eveniment organizat de Centrul Cultural Oriental Iași)
• 14 aprilie, 17.00, Hotel Ramada: vernisaj expoziție – „Metamorfozele subconștientului”, lucrări ale artiștilor: Ella Shlosberg și Cătălin Chifan, prezintă criticul de artă Valentin Ciucă. Expoziția de pictură, sculptură şi grafică poate fi vizitată în perioada 14 – 30 aprilie (Un eveniment organizat de Centrul Cultural German Iaşi)
• 14 aprilie, 18.30, Hotel Ramada: Concert de muzică germană cu trupa ”Zwei Plus” (Un eveniment organizat de Centrul Cultural German Iaşi)
• 15 aprilie, 18.30, Hotel Ramada: Cooking Show – cu bucătarul german Christoph Rubel, de la Schlosshotel Rockenhausen din Germania (Un eveniment organizat de Centrul Cultural German Iaşi)
• 16 aprilie, 18.30, Hotel Ramada: Cooking Show – cu bucătarul german Christoph Rubel, de la Schlosshotel Rockenhausen din Germania (Un eveniment organizat de Centrul Cultural German Iaşi)
• 17 aprilie, 18.30, Hotel Ramada: Concert jazz cu trupa MAD din Germania (Un eveniment organizat de Centrul Cultural German Iaşi)
• 18 aprilie, 19.00, Palas Mall: Concert jazz cu trupa MAD din Germania (Un eveniment organizat de Centrul Cultural German Iaşi)
• 19 aprilie, 17.30, Dublin Pub: proiecție de film – ”The Message” de Moustapha Akkad (Un eveniment organizat de Centrul Cultural Oriental Iaşi)
• 20 aprilie, 18.00, Cafepedia: Quiz game – concurs de cultură, civilizație, film și muzică britanică (Un eveniment organizat de British Council Iaşi)
• 21 aprilie, 18.00, Teatru FiX: piesă de teatru – ”Creeps” de Lutz Hübner în regia lui Radu Ghilaș (Un eveniment organizat de Centrul Cultural German Iaşi)
Evenimente organizate de Centrul Cultural German în cadrul Cafékultour
- 12 aprilie, ora: 17:00 – Vernisajul expoziției „Herta Müller: Cercul drăcesc al cuvintelor“ (12 aprilie – 9 mai). Locul: Muzeul Unirii (str. Lăpușneanu nr. 14). Intrarea liberă în limita numărului de locuri disponibile. Expoziţia se va desfășura în perioada 12 aprilie – 9 mai. Aceasta redă viața si opera scriitoarei germane de origine română, Herta Müller, deţinătoare a Premiului Nobel pentru literatură. Prin intermediul documentelor, fotografiilor de familie, al colajelor mai puţin cunoscute din viaţa scriitoarei, precum și cu ajutorul interviurilor înregistrate cu autoarea, se urmărește evoluția acesteia, începând cu perioada copilăriei petrecute în Banat și până la decernarea celui mai important premiu pentru literatură. Expoziția a fost realizată de Literaturhaus Berlin în parteneriat cu Institutul Goethe. Curatorii sunt Lutz Dittrich şi Ernest Wichner, care se numără printre cei mai buni cunoscători ai Hertei Müller. Expoziția va fi prezentată de Dr. Ana-Maria Pălimariu, membră a Catedrei de Germanistică, specializată în literatura română și germană.
- 14 – 17 aprilie: ”Săptămâna germană” la Ramada
Intrarea se face pe bază de rezervare la nr. de telefon 0726/698119. Săptămâna debutează cu o invitaţie la vernisajul expoziţiei ”Metamorfozele subconștientului”, urmată de concertul de muzică germană susţinut de trupa „Zwei Plus”. Timp de o săptămână, celebrul bucătar Christoph Rubel, de la Schlosshotel Rockenhausen din Germania va prelua bucătăria restaurantului Ramada și vă va iniția în arta bucătăriei germane moderne. În serile de luni 15 aprilie şi marţi, 16 aprilie maestrul bucătar va ridica gătitul la rang de artă în cadrul unor demonstrații live, la care sunteți invitaţi să gustaţi preparatele inedite. Demonstraţiile artistice vor continua cu concertele de muzică germană susţinute de trupa „MAD” din Germania.
- 14 aprilie, ora 17.00: Vernisajul expoziției ”Metamorfozele subconștientului” (14 – 30 aprilie) – prezintă: criticul de artă Valentin Ciucă. În creaţiile Ellei Shlosberg şi ale lui Cătălin Alexandru Chifan sunt înfăţişate personaje reale sau imaginare ce populează o lume nemaivăzută, departe de realitatea înconjurătoare. Dacă în creaţia celei dintâi sunt înfăţişate personaje ale căror stări sufleteşti sugerează suferinţa, în tablourile pictorului Cătălin Alexandru Chifan, se observă o ironizare a unor figuri sau evenimente petrecute de-a lungul timpului, care atrag atenţia spectatorului prin felul în care sunt reprezentate. În centrul configuraţiilor plastice întâlnim personaje metamorfozate ce stăpânesc lumi reale sau imaginare. Ele exprimă prin gesturile şi atitudinile lor, o stare metafizică, spirituală, dincolo de lumea obişnuită. Fragmente umane suprapuse, se întrepătrund în configuraţii sculpturale ce amintesc oare de „tărâmul celălalt”?
- Duminică, 14 aprilie, ora 18.30: Concert de muzică germană cu trupa „Zwei Plus” (Nicolaie Melnic Stroi -clape armonie, Marinel Mihai Todașcă – solistica clape și voce, Dumitru Sascău – acordeon). Scopul pentru care s-a constituit formația Zwei Plus este acela de a promova cultura și limba germană. Susținerea de care s-a bucurat din partea Forumului democrat al germanilor Regiunea Extracarpatică și Forumul democrat al germanilor din România, a făcut ca trupa să se ridice la un nivel înalt, având ocazia să participe la manifestări culturale ale etnicilor germani din orașe ca Brașov, Bistrița, Reșița, Tulcea, Iași, Piatra Neamț, Bacău. Ritmurile clasice sunt valsul, lendlerul, polka dar sunt apreciate și ritmurile moderne denumite generic șlagăr. În luna decembrie 2011 grupul „Zwei Plus” a editat primul album intitulat ”Lieder der Liebe” (Cântece de dragoste) care conține 12 piese atât de folclor autentic cât și șlagăre din repertoriul german internațional.
- 15 – 16 aprilie, ora 18.30: ”Cooking Show”, cu renumitul bucătar Christoph Rubel, de la Schlosshotel Rockenhausen din Germania. În săptămâna 14 – 17 aprilie celebrul bucătar Christoph Rubel, de la Schlosshotel Rockenhausen din Germania, va prelua bucătăria restaurantului Ramada și vă va iniția în arta bucătăriei germane moderne. În decursul acestei săptămâni aveţi ocazia să gustaţi o varietate de preparate gătite în stil modern. În serile de luni, 15 aprilie şi marţi, 16 aprilie, începând cu ora 18:30 vă invităm să participaţi şi la demonstraţiile de Live Cooking oferite de maestrul bucătar german şi să vă bucuraţi pe loc de preparatele pline de savoare, gătite de acesta într-un mod inedit, sub ochii publicului.
- 17 aprilie, ora 18.30: ”Concert de jazz”, cu trupa „MAD” din Germania
MAD este un trio format din muzicieni unși cu toate alifiile de pe scena germană pop și jazz care s-au hotărât să producă muzică groove spontană cu umor, plăcere și improvizație. ”M” este reprezentat de Martin Meixner, care printre altele cântă pentru Cassandra Steen și Helen Schneider, două cântărețe de success din Germania. ”A” este Antoine Fillon, care a bătut pentru mult timp tobele pentru Harald Schmidt Show, o emisiune urmărită în Germania . ”D” este Dirk Blümlein, unul dintre cei mai buni chitariști de bass din sudul Germaniei, care face parte și din celebrul grup pop Fools Garden ce a cunoscut succesul cu hit-ul ”Lemon Tree”.
- 18 aprilie, ora 19:00: ”Concert de jazz”, cu trupa „MAD” din Germania
Celebra trupă MAD din Germania, care are la activ un important număr de evoluţii scenice, va susține un concert de jazz joi, 18 aprilie, într-un cadru mai larg în Palas Mall, zona Atrium.
